|
Liebe Mitglieder
Am Auffahrts-Donnerstag, 17. Mai 2012 bleibt das HAUTE den ganzen Tag geschlossen. Wir sind aber bereits am Freitag, 18. Mai 2012 wieder für Sie da.
Über Pfingsten bleibt das HAUTE von Samstag, 26. Mai 2012 bis Montag, 28. Mai 2012 geschlossen. Wir freuen uns Sie ab dem Dienstag, 29. Mai 2012 wieder willkommen zu heissen.
Während den Sommerferien haben wir von Montag bis Freitag normal für Sie geöffnet.
Wir danken für Ihr Verständnis.
Thomas Widmer und Team
HAUTE remains closed on Ascension Day, 17th may 2012. We are back for you on Friday, 18th may 2012.
HAUTE remains closed as well over Pentecost starting 26th may 2012 until 28th may 2012. We are looking forward to welcome you again on Tuesday, 29th may 2012.
We are open throughout the summer from Monday until Friday.
Thank you very much for your understanding.
Thomas Widmer and Team
|
HAUTE - über den Dächern von Zürich versteht sich als Restaurant mit Bar. Mit seinen exklusiv und geschmackvoll eingerichteten Räumlichkeiten im 13. und 14. Stock des Hochhauses zur Schanze bietet der Club seinen Mitgliedern einen einmaligen Weitblick über die Stadt Zürich und den See bis hin zu den Alpen.
HAUTE - the height of Zurich is a new Club featuring an exclusive and tastefully decorated restaurant and bar on the 13th and 14th floors of the "Hochhaus zur Schanze". The outstanding facilities boast spectacular views over the city and lake of Zurich, all the way to the Alps.
|
|
